どんなもんヤ080408

080408    244

４月８日のどんなもんヤ！は…
春、転校の季節でもあります。
剛くんが転校の思い出について語ります。

大家好，我是KinKi Kids的堂本剛，还是学生的各位，新学期开始了呢。新的学校和班级，大家还习惯吗？在这之中，一定也有春季转学的人吧。转学...真的很辛苦呢。环境也好，氛围也好，同学老师也好，都是完全不了解的而就这样突然闯进来。ね, 对这些人，请温柔地对待吧。まあ~我初二的时候，在奈良的中学里，不管是前辈还是后辈，当然也有同年级的人，大家都把头伸出窗外，说着，去东京要加油啊！真的有很多人啊，几乎所有的窗户都挤满了。就这样在校门口一边说着谢谢一边低着头，完全没办法回头看看呢,想着要是被大家看见自己哭了就糟糕了。之后，就这样回家，在路上走着，想到这是最后一次走这条路了啊，非常的伤心，就这么一直哭着走回了家。嗯，转学什么的，大家也会遇到各种各样的事情，如果能够放松心情，自然地享受能够得到的愉快时间就好了呢~那么，KinKi Kids DONNANAMONYA, 开始了~

离别之诗
「我的英语教科书现在发生了变化，作为范文，像“他嫉妒我的成功”“他骗了她, 而把她的钱都卷走了”这一类否定男性的句子有很多。我想写这本书的人一定是个在壮绝的人生道路上行走的女性呢。」
原来如此,很强呢，卷走了钱....嫉妒成功....ふふ~就算是范文也很不得了啊。