080731 244
7月31日のどんなもんヤ!は…
トイレに本や新聞を持ち込む人がいますが、
剛くんはどうなんでしょうか?
大家好,我是堂本刚。说起上厕所,又是会有人把书带进去看。大家会在厕所里看报纸,看书吗?我学生时代也会带进去看的,像JUMP之类。嗯,不管怎么样还是好想知道七龙珠的情节发展啊!嗯,所以带进去看了。那时经常带漫画进去看,不过现在终于不会了。是因为要上厕所才去厕所的嘛,所以还是从始到终好好上厕所吧。我是这样想的。はい、さ、那么KinKi Kids Donnamonya,开始了。
无奇不有的平信美人
「我的父母在出门买东西之类的时候都会牵着手走路。连我小时候,就算和我在一起两人也都会牵着手。结婚15年了依旧牵着手走路的我的父母怎么样呢?刚也是牵手派吗?」
是这样一封来信。这个~真是美好的事情呢~~Ne~牵着手,唧唧咕咕地说着话。牵手真美好哪,总觉得,牵手比KISS感觉还要好呢。不过KISS也很棒。牵着手,互相紧握着,真好啊,牵手。我有这样的梦想,真好啊,结婚以后,回到家,和那个啰嗦的家伙一起,“吵死了啊,那个人”,就这样度过平常的每一天。这样~~真好哪,15年了还牵着手,“你想吃什么,吃这个怎么样?不吃吗?”说着像这样的话,真是幸福得不得了。这个,请拜托拜托一定要继续下去啊。Ne~30年40年,请继续下去。这个,真好啊~~就是这种感觉:牵着手,“接下来去哪?看电影吧。看什么电影?不看了?”这样说着话,真是幸福到不行啊。SA~ 那么请听歌,KinKi Kids的好きになってく愛してく,请听!
临别之诗
「班上有个和像ほしのあき桑一样的女孩子转学来了。在发言的时候,男生的视线都像是集中到了她的胸上,我跟她比了比,觉得自己真是可怜啊。」
嘛~这个~哪~我是ほしのあき....我在干嘛啊!不过男生的联想真是可爱啊,差不多就是这个月吧光一君说想成为ほしのあき桑的狗,在汪汪会作为狗狗出道。ええ、说带着项圈去,我真的被吓到了。如果真的去那我们就会有解散危机了,我是这样觉得的。拜托拜托请别做这种事。那么今天的广播到此结束,大家再会,我是堂本剛,再见。
戴着项圈的51君。。。。。。
我光是想象一下就要晕过去啊啊啊啊啊啊~~!~!~!~!~!
嘛~~U要是作为24的狗狗去汪汪会我是不介意XDDDD
U们也15年了喔。。。。。
请继续牵着手,永远走下去吧~~
顺便,新单曲的封面好有爱~!~!~!~!
我跟她比了比,觉得自己真是可怜啊。这里应该意思是想想觉得她很可怜吧。。觉得自己可怜觉得没有理由的说。。就是因为名字和那个胸部很大的人一样。。一说名字人家就下意识地看了下你的胸部。。觉得她很可怜吧。。
我是ほしのあき....我在干嘛啊!这个应该是24模拟她自我介绍的样子吧。。我是。。什么啊(男生的抱怨。。看了胸部之后)
24还讲了一句话说要是胸部能像ほしのあき一样大也很不错。。
这期我觉得蛮有意思的。。听得很认真的说。。
Author:gacktezuka
居栖地:UK⇒Leicester
宅腐兼并,爬墙不息
最近萌物:最強で一流のツンデレわがままドS鬼畜眼鏡魔王GACKT様と、のんびりマイペースなのにただ一人GACKT様を翻弄できる無口ロボットYOUくん≧▽≦
欢迎留言^_^
Q:11447152
tezuka6@hotmail.com
gacktezuka@hotmail.co.jp
转载翻译留言告知即可
请标明译者信息
♥二次元本命♥
石田彰
神谷浩史
♥三次元本命♥
KinKi Kids
GACKT
♥不定期爬墙♥
YOSHIKI
野村萬斎
杉田智和
小野大輔
焦恩俊
李晨
小虎队
♥萌えCP♥
森×石
OnoD×HiroC
S田×N村
51×24×51
Y×G×Y
Skinner×Mulder
Snape×Draco
鼠猫
来,来摸摸我的爪子~~>0<~~