僕ら愛を重ね合って 約束を交わした 他の誰も踏み込めない 二人だけの場所で


12月9日のどんなもんヤ!は…
まもなくクリスマスの季節、
二人がクリスマスについて物申す!?
光:はい、我是堂本光一。
剛:我是KinKi Kids堂本剛。今年呢,马上就要到圣诞节了,结婚情报中心对未婚男女进行了调查,结果是男性比女性在圣诞节前更想要恋人。
光:哎~
剛:大家都回答很想要恋人呢。
光:真是意外。
剛:男性70%,女性55%,大概是这样的数据。大约有32%的人曾经有过在圣诞节前得到恋人的经历。所以现在还没有恋人的大家,这个时期说不定正是机会哦!
光:32%,这个数量很大啊。
剛:毕竟到了圣诞节,就会想“啊,怎么办啊~”
光:大概是不想一个人过圣诞节,而因此在焦虑吧。
剛:会着急起来呢,嗯,他们大概是这样想的。
光:的确是会的吧。
剛:不过就算是这样交往了,以后可能往好的方面发展,也可能往不好的方面发展呢。
光:说起来,生日,正月和圣诞节,哪个一个人过比较寂寞呢?
剛:嗯....生日吧。
光:原来如此。
剛:因为到底是跟自己切身相关的节日嘛。
光:是啊。
剛:会想到这一天母亲把我生了下来啊,考虑各种各样的事情。
光:说起来的话,是个自己当主角的日子呢。
剛:嗯,是个要感谢家人,感谢许多许多人的日子。
光:如果是我的话应该觉得正月一个人过比较寂寞。
剛:因为也是你的生日嘛。
光:那天到底是我的生日还是正月,有时候真的让人搞不清。
剛:还是应该算你的生日啦~
光:所以,迄今为止的十...啊,30年,29年里一直都这么糊糊涂涂地过的
剛:はい,那么,KinKi Kids Donnamonya,
光:开始了。
→我也是那32%.....在平安夜被人告白......而且是在去完Gay吧之后....囧||||||||
无奇不有的平信美人
光:「我去参加了堂本兄弟的收录,」
剛:え?这是谁写的?常规出演的人?还是嘉宾?
光:不是啦(笑),还嘉宾....
剛:这个人有来吗?
光:え~「在收录之前我看见光ちゃん拿着一个挂了很多吊饰的手机,那是光ちゃん的东西吗?」
剛:那是什么?
光:「那个手机上我记得挂了很多心形的可爱吊饰」
剛:啊~~是那个人的吧~
光:「我对这件事真的很在意,所以请告诉我真相,如果弄错了的话真是对不起。」
嘛~在开场的时候,唱完どーもと♪了以后
剛:唱了歌以后
光:那个,不是会有个空档要等Staff把椅子搬上来吗?
剛:有的呢
光:那个时候,Producer,菊池さん,把他的手机放到了钢琴上面。
剛:放了的
光:然后就这样到别的地方去了。
剛:哦~
光:他大概已经忘记自己把手机放在那里了。
剛:原来如此,哦哦。
光:然后我就把它拿过来,放到口袋里,然后看菊池さん会怎么样,我想做这样的人类观察,FUFUFU~(笑)
剛:真是个坏小孩啊。
光:然后呢,到了本番的时候,菊池さん突然想起来,“喂!喂!我的手机到哪去了?”就变成这样。
剛:就是这样。
光:我就“锵锵锵~”地把它拿出来
剛:玩得很好嘛= =
光:玩得很开心><
剛:原来如此,这就是所谓的菊池游戏吧~
光:所以说,那个手机不是我的。
剛:原来如此。
光:我的手机一个吊饰都没挂的。
剛:嗯,这样的话,感觉要是从包里拿出来会很方便呢。
光:但是我又不带包的。
剛:啊~对哦。
光:我是这样的
剛:你是直接放在口袋里的那一型。
PR
Profile
Author:gacktezuka
居栖地:UK⇒Leicester
宅腐兼并,爬墙不息
最近萌物:最強で一流のツンデレわがままドS鬼畜眼鏡魔王GACKT様と、のんびりマイペースなのにただ一人GACKT様を翻弄できる無口ロボットYOUくん≧▽≦
欢迎留言^_^
Q:11447152
tezuka6@hotmail.com
gacktezuka@hotmail.co.jp
转载翻译留言告知即可
请标明译者信息
♥二次元本命♥
石田彰
神谷浩史
♥三次元本命♥
KinKi Kids
GACKT
♥不定期爬墙♥
YOSHIKI
野村萬斎
杉田智和
小野大輔
焦恩俊
李晨
小虎队
♥萌えCP♥
森×石
OnoD×HiroC
S田×N村
51×24×51
Y×G×Y
Skinner×Mulder
Snape×Draco
鼠猫
来,来摸摸我的爪子~~>0<~~
最新記事
(07/17)
(12/07)
(12/07)
(11/27)
(11/26)
(11/26)
(11/24)
(11/23)
(11/23)
(11/14)
(11/08)
(10/23)
(10/23)
(10/18)
(10/15)
(10/15)
(10/14)
(10/14)
(10/14)
(10/14)
(10/14)
(10/14)
(10/14)
(10/14)
(10/14)
最新コメント
カテゴリー
アーカイブ
Links
アクセス解析