どんなもんヤ080918

 080918   光ちゃん

９月１８日のどんなもんヤ！は…
携帯を失くした！と思ったときに
意外な所でみつかったりしますが、
今日紹介するリスナーが見つけた場所とは？

はい、我是堂本光一。时间很快从夏天到了秋天，我们也在各地开了演唱会。え～下次是27，28号在新潟。要去新潟。差不多正好是排在日程中间的地点。はい、那么希望大家能玩得开心。KinKi Kids Donnamonya，开始了。

无奇不有的平信美人
「以前光一君说过手机的电池盖不见了于是用胶带贴在上面固定起来。我在等一个喝醉的朋友时，正给他打着电话，却莫名其妙突然断掉。重新拨回去却怎么也打不通。等了一会儿就看见朋友跑过来，说自己的手机坏掉了，电池不见了。我想这怎么可能，于是把手机盖子掀开一看，果真里面没有电池。真是吓了我一跳。究竟为什么只有电池掉了啊？这到现在还是个谜。KinKi的两人也有过因为醉得不省人事莫名其妙的掉东西的经历吗？」
Iya~~这个真是不思议的现象啊。盖着电池盖，电池却不见了，而且还是在通话的时候突然啪哒，咕噜一下掉的。这个真是不思议的····怪奇现象啊。这个，FUFU，我的用胶带粘着的电池都没有掉。嗯~~真是不思议啊。嘛~我呢，醉得人事不省啊···嗯···醉成那样是绝对不行的。我基本上不会喝成那样。不过有一次去喝酒···与其说是喝酒不如说是去吃饭啦。然后回来的时候，钥匙串在钥匙串上，不是还会有一个螺旋状的东西吗，然后那个螺旋就莫名其妙地开了，钥匙都掉了。我回来，刚准备开门，一看，没····有···了。真是吓我一跳，就只剩钥匙串的一部分了。这也没办法啊，肯定是这么晃荡晃荡什么时候就晃掉了的。然后没办法，只好把门的钥匙全部重新换了，真是不得了。钥匙不见了真是麻烦死了。
这个，关于钥匙这部分我不是太确定噢。。。。应该是这个意思没错吧。。。

临别之诗
「手机不见了于是在家里到处找。觉得可能是掉了，所以放弃再找而是去买了个新的回来。就在买回来的当天夜里，准备睡觉的时候却发现手机很普通地放在枕头底下。当时觉得肯定不会在这么显而易见的地方于是没有找这个地方。真是想死。」
这样啊~~找东西为什么老也找不到呢~~？真是不思议。不过我很能理解你的心情啦。はい，那么我是堂本光一，拜拜。