忍者ブログ
僕ら愛を重ね合って 約束を交わした 他の誰も踏み込めない 二人だけの場所で
| Admin | Res |
<< 04  2024/05  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31    06 >>
[143]  [142]  [141]  [140]  [139]  [138]  [137]  [136]  [135]  [134]  [133
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

 080624    光ちゃん

6月24日のどんなもんヤ!は…
光一くんのパソコンライフについて。
今週は光一くんがお送りしています。

はい、我是堂本光一。经常会发生电脑死机的情况吧。由于安装的软件兼容性不好而导致的死机的事情发生得很多。顺带一提,由于手机变得功能很多,为了防止手机死机而在紧急状况下无法打电话,制造商都会全部检查一遍软件的兼容性,之后才上市。嗯,的确电脑会有很多死机的情况出现呢。经常是让它进入睡眠状态后,就没办法从睡眠状态下出来了,这个经常会发生。嗯,不过手机呢,的确是功能增加了好多,像电脑的感觉一样。不过好慢啊,操作感,按下键要两秒以后才有反应。真是受不了。如果能够装一个好点的CPU就好了,真希望手机变得更加高速化啊。那么Donnamonya开始了。

我看到了KinKi Kids
「4月30日的深夜,在东京某摄影棚附近的便利店,我的朋友看到光一君和一个男人一起走出来。朋友是骑着自行车所以没有看得很清楚。不过似乎那时光一的头发很光滑柔顺,穿着红衣服黑裤子的样子,朝着停在便利店门口的一辆黑色的Wagon走去。
在便利店里买了什么东西吗?」
很可惜那个不是我,4月30日我哪里的摄影棚都没有去,从纽约回来,直接就从成田回家了,是那样的一天。你的朋友是把谁和我搞错了吧,就是这样,那个不是我。还有说我的头发柔顺光滑,我平常的头发不会柔顺光滑的啊,要说的话就是乱蓬蓬的,是这种感觉。现在也是,嘛,没有那么乱??反正是不会柔顺光滑,只可能是乱蓬蓬的啦。因为平常我的头发什么都不会弄的,除了工作以外绝对不会去做发型。还常常戴帽子。ええ?总之那个不是我,会是谁呢?请朋友告诉你吧。弄错了的那个人。那么请听歌,KinKi Kids的愛されるより愛したい,请听。

临别之诗
这个太难了,全都是拟声拟态词。。完全不懂。。
げろげろっぺ和がらがらっぴ
是什么意思啊!
PR
この記事にコメントする
お名前
タイトル
文字色
Mail
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
管理人のみ表示(チェックを入れると管理人だけに表示できます)
無題
偶像 看了你的翻译 好开心哦~
早上没睡醒 居然把男人听成女人囧~ 郁闷了半天
虽然KO CHAN有说不是他 还是很介意~
我果然是自私的KKL~看天~
星星 2008/06/26(Thu)19:01:12 編集
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
Profile



Author:gacktezuka
居栖地:UK⇒Leicester
宅腐兼并,爬墙不息
最近萌物:最強で一流のツンデレわがままドS鬼畜眼鏡魔王GACKT様と、のんびりマイペースなのにただ一人GACKT様を翻弄できる無口ロボットYOUくん≧▽≦

欢迎留言^_^
Q:11447152

tezuka6@hotmail.com
gacktezuka@hotmail.co.jp

转载翻译留言告知即可
请标明译者信息

♥二次元本命♥
石田彰
神谷浩史


♥三次元本命♥
KinKi Kids
GACKT

♥不定期爬墙♥
YOSHIKI
野村萬斎
杉田智和
小野大輔
焦恩俊
李晨
小虎队

♥萌えCP♥
森×石
OnoD×HiroC
S田×N村
51×24×51
Y×G×Y
Skinner×Mulder
Snape×Draco
鼠猫


 来,来摸摸我的爪子~~>0<~~

free counters




 

最新コメント
[12/04 さくら]
[06/15 NONAME]
[12/03 gacktezuka]
[12/01 CHERIE]
[11/26 gacktezuka]
アクセス解析

Powered by Ninja Blog    Heart font by カワイイダケジャ    Template by Temp* factory
Copyright (c)Secret Garden All Rights Reserved.


忍者ブログ [PR]