僕ら愛を重ね合って 約束を交わした 他の誰も踏み込めない 二人だけの場所で

作爲Guest,雖然只出演了6分30秒,但是很有趣的樣子

主持人是女性喲~超緊張的樣子,相比之下光ちゃん就好沉著喲~
哈哈~~這是當然的吧,那麽乖乖巧巧可人的孩子

要是我早就會腦溢血

原文來自

光ちゃん→藍
主持人→粉紅
前面部分很普通地聊到了映畫的内容之類,很重復,不翻了~
啊,動作戯在電影中似乎有很多啊~
是啊
實際上,像摔跤之類的這種鏡頭,會很危險嗎?
沒,一點也不危險啊
啊,這樣啊~
對於我而言~ (座長大人~~請不要把正常人想像得和你一樣~~滾26級樓梯説不定會有人摔到半殘的

摔跤已經很習慣了嗎? (啊啊啊!一語中的!)
摔跤啊....(笑)
(笑)
摔跤的鏡頭在哪有啊?
就是,一下子滑下來,從懸崖那裏掉下來...
啊啊,懸崖那裏哦.那個,你剛剛是說摔跤吧~~?

啊哈哈(笑)~不對嗎?
転ぶって言うとその辺でなんかこける事のように聞こえますけど。(這句不知道怎麽翻,転び和こける翻譯出來都是摔跤的意思啊~~該怎麽表達~?)
哦,那是掉下來才對啊~
掉下來的鏡頭啊...(笑)
那個,光一さん的肌肉真是超帥啊~
肌肉很帥?!(笑)
啊,那個,肌肉...
我有看得到肌肉的戯嗎?(笑)
有啊!很多地方都有啊!
真的嗎~?!真的有嗎??
在最開始的鏡頭裏就有哦~
英語也到處穿插在臺詞裏,真的是一部國際化的電影呢
是~
其實我啊,是英語主播呢....
啊啊
看了這個
是
真是能儅好參考呢!
這不可能儅什麽參考的吧~(苦笑)
啊哈哈哈,真是了不起哦,在美國也上映了吧~?
不知道啊!
啊哈哈~
哎?怎麽了~?
朋友又說過喲~
啊啊,真的嗎?怎麽樣啊~在那邊的人看來?
很喜歡哦
啊啊,真的嗎?嘿嘿~~
就是接著最後的武士向下發展的那種感覺吧?
哎...(苦笑)這性質完全不一樣啊~(笑)
啊哈哈(笑)
雖然性質不一樣,但是真的是很值得一看的内容.
是可以當作娛樂而好好享受的東西
MA~如果全世界都能享受到就好了呢~~~
的確是這樣呢~Thank you so much
Thank you so much
啊哈哈~~作者還特意強調光ちゃん最後這句的英語發音很標準呢

還說王子大人的聲音像很溫柔的紳士的感覺~
喲喲~~萌え

最后,放了No More 的完整版~♪
説是很帥氣的曲子~
哦喲喲~我勤快過頭了啊,這個更新頻率~
主要是開中文



PR
Profile
Author:gacktezuka
居栖地:UK⇒Leicester
宅腐兼并,爬墙不息
最近萌物:最強で一流のツンデレわがままドS鬼畜眼鏡魔王GACKT様と、のんびりマイペースなのにただ一人GACKT様を翻弄できる無口ロボットYOUくん≧▽≦
欢迎留言^_^
Q:11447152
tezuka6@hotmail.com
gacktezuka@hotmail.co.jp
转载翻译留言告知即可
请标明译者信息
♥二次元本命♥
石田彰
神谷浩史
♥三次元本命♥
KinKi Kids
GACKT
♥不定期爬墙♥
YOSHIKI
野村萬斎
杉田智和
小野大輔
焦恩俊
李晨
小虎队
♥萌えCP♥
森×石
OnoD×HiroC
S田×N村
51×24×51
Y×G×Y
Skinner×Mulder
Snape×Draco
鼠猫
来,来摸摸我的爪子~~>0<~~
最新記事
(07/17)
(12/07)
(12/07)
(11/27)
(11/26)
(11/26)
(11/24)
(11/23)
(11/23)
(11/14)
(11/08)
(10/23)
(10/23)
(10/18)
(10/15)
(10/15)
(10/14)
(10/14)
(10/14)
(10/14)
(10/14)
(10/14)
(10/14)
(10/14)
(10/14)
最新コメント
カテゴリー
アーカイブ
Links
アクセス解析